Publicado el 15 de marzo 1942

A los 53 años de edad, en el mismo hospital de Nueva York donde falleciera otro genial ajedrecista, Lasker, dejó de existir el sábado día 7 de marzo José Raúl Capablanca. Uno de los mejores jugadores de ajedrez que hayan existido en el mundo. Estaba contemplando una partida en el Manhattan Chess Club. Le sobrevino una hemorragia cerebral. Horas después fallecía en el hospital de Mount Sinai.

Cuba entera está de duelo con la muerte de este ilustre hijo desaparecido en plena madurez cuando aún podían esperarse tantas cosas de su claro talento. ¡Descanse en paz el ilustre compatriota que tan alto puso siempre el buen nombre de Cuba!