Una de las historias más apasionantes de cuantas escribió y dejó como legado el prócer cubano José Martí, se encuentra en el país de Guatemala, que sirvió de nicho de amor al famoso poeta y escritor con una hermosa jovencita.

“Es la triste leyenda de un amor que no pudo ser”, opinó Ariel Montoya, quien fue el presentador del grupo “Esperanto”, que en una conferencia de prensa anunció la puesta en escena musical de una canción alusiva a este poema martiano.

“El poeta y político cubano dedicó todas sus fuerzas al trabajo por la independencia de la isla, aunque eso le significara vivir varios exilios e inestabilidades en su vida familiar”, explicó Ariel en la presentación.

“Su paso por Centroamérica dejó uno de los mitos más grandes que rondan su vida privada: la leyenda de la niña de Guatemala, una joven llamada María García Granados a la que Martí le dedicó varios poemas”, agregó Montoya.

“Y que, supuestamente, habría muerto por el amor no correspondido del cubano, aunque su historia fue mucho más que eso”, insistió Ariel, quien coordinó la presentación de esta canción de la “Niña de Guatemala”.

Alex Castillo, quien compuso la canción basada en esta historia de amor del prócer cubano, relató que la escribió recogiendo esta leyenda que hubo entre Martí y la joven María García Granados.

“Era la hija del presidente Miguel García Granados y cuya leyenda de amor de esta pareja trascendió en toda Guatemala”, explicó Castillo, quien tuvo que leer más de una vez los poemas que Martí le escribió a la joven.

“Esta tarea me sirvió para conocer, bien a fondo, toda esta trama, que ahora sonará en una hermosa canción con contenidos alusivos a los versos del poeta Martí a María, en aquella época”, sostuvo.

“Me vino la inspiración y recordé todo aquello que era maravilloso ya que se decía en aquel entonces que María murió de frío, pero no de amor”, destacó el joven compositor guatemalteco.

“La canción la lanzamos por primera vez en el Flamingo Theater Bar y, claro está, decidimos hacerlo aquí en Miami teniendo en cuenta que aquí reside el mayor número de exiliados cubanos de los Estados Unidos”, enfatizó.

“Hemos tenido muchas vivencias desde que llegamos a Miami, entre ellas, nos reunimos con la cónsul de Guatemala, para invitarla a la presentación”, agregó.

“Y, desde luego, le cantamos esta canción a la funcionaria diplomática, precisamente en un busto de Martí que está ubicado muy cerca a esta sede consular de Miami”, insistió Castillo.

La productora Frank Hardy comentó, igualmente, que es muy posible que en el futuro se esté pensando en hacer una película sobre esta increíble y maravillosa historia de amor.

“El fondo musical es como un pop folclor y, por ahora, también estamos terminando un video para ilustrar la canción, lógicamente, basado en esta historia de amor de Martí y María”, concluyó.

En el poema, “La niña de Guatemala”, escrito por el autor cubano, José Martí, una niña guatemalteca sufre por su primer amor lo que se presume la lleva a la muerte. En el poema, Martí utiliza símbolos para representar el significado del amor puro de la niña.

Claudia González, integrante de una comunidad nativa de Guatemala destacó “la importancia de esta canción teniendo en cuenta la vida y obra maravillosa del prócer cubano José Martí”.

“Para nosotros las guatemaltecas es un orgullo que se haya compuesto esta canción ya que en mi país se gestó una de las más grandes obras amorosas del apóstol Martí quien es un símbolo de la independencia”, afirmó.

Geidy Mayén, Ricardo Velásquez, Rony Alvarado, Sebastián Chavarría y Alex Castillo, forman parte del grupo musical guatemalteco “Esperanto”.