Inaugurado en 1929, el Capitolio representó los sueños y las aspiraciones democráticas de los cubanos a mediados del Siglo XX. Tras su llegada, los comunistas dejaron que el edificio se deteriorara severamente, solo para “restaurarlo” en nuestros tiempos. Con todo lo que se ha perdido en Cuba, el Capitolio aún representa el sueño de la prosperidad futura del pueblo cubano.

The Capitol: Symbol of freedom and democracy

Inaugurated in 1929, the Capitol building represented the democratic dreams and aspirations of the Cuban people in the middle of the 20th century.  After coming to power, the communists let the building severely deteriorate, only to “restore” it in our times. With all that has been lost in Cuba, the Capitol still represents the dream of future prosperity for the Cuban people.