Desde 1959, el régimen castrista ha celebrado varias fechas históricas como “fiestas nacionales”. Entre estas se destacan el 1ero de enero y el 26 de julio. Aunque estas fechas marcan eventos importantes para el actual régimen cubano, la dictadura ignora la fecha que marca el inicio de Cuba como república independiente: el 20 de mayo. 

El 20 de mayo representa la unidad del pueblo cubano sin importar las diferencias políticas, religiosas, raciales o ideológicas. Que la celebración del 20 de mayo vea un renacer en la conciencia del pueblo cubano para que los cubanos, unidos, puedan tener una verdadera celebración de su libertad e independencia.



Celebrating the True National Holiday

Since 1959, the Castro regime has celebrated several historic dates as “national holidays.” Among these are January 1st and July 26th. Although these dates were commemorated by events of importance for the current Cuban regime, the dictatorship ignores the date that commemorates Cuba’s birth as an independent republic: May 20th. 

May 20th represents the unity of the Cuban people regardless of political, religious, racial, or ideological differences. May the celebration of May 20th see a rebirth in the consciousness of the Cuban people so that Cubans, united, can truly celebrate their liberty and independence.