Por Evelyn Linares

¿Qué necesito saber para obtener beneficios en el extranjero?

Pregunta

¿Qué sucede con las pensiones de trabajos gubernamentales o trabajos realizados en el extranjero que no se pagan impuestos de Seguridad Social? 

Respuesta:

Si recibe una pensión de un trabajo del gobierno o un trabajo realizado en un país extranjero, es posible que se reduzca el monto de su beneficio mensual del Seguro Social. 

Si su pensión proviene de un trabajo del gobierno o de un trabajo realizado en un país extranjero, y no ha pagado impuestos del Seguro Social durante al menos 30 años de ingresos sustanciales, su beneficio puede reducirse. Nos referimos a esta reducción como la Disposición de Eliminación de Ganancias Inesperadas, o WEP. 

Pregunta 

Soy un ciudadano estadounidense jubilado que planea mudarse a Madrid, España, ¿tienen depósito directo disponible? 

Respuesta: 

España es uno de los países donde están disponibles los pagos por depósito directo. 

Pregunta 

Estoy planeando jubilarme en el extranjero. ¿Qué necesito saber para obtener beneficios en el extranjero? 

Respuesta: 

Hay un número de personas que eligen vivir sus años de jubilación en lugares fuera de los Estados Unidos. Quizás la jubilación en Tailandia o Portugal esté en tus planes. Tal vez planees dividir tu año entre Europa Central y Asia Central. En muchos casos, aún es posible recibir sus beneficios de jubilación mientras vive en el extranjero. Nuestro sitio web puede ayudarlo a navegar su elegibilidad de beneficios mientras vive en el extranjero. Si ha trabajado tanto en los Estados Unidos como en otro país, es posible que sus créditos se combinen para obtener un mayor beneficio. Actualmente, hay 25 países con tales acuerdos internacionales con los Estados Unidos. Para averiguar si tiene un trabajo calificado en un país con dicho acuerdo, visite www.socialsecurity.gov/international. Puede recibir beneficios en muchos países. Para averiguar si puede recibir sus beneficios en el país donde se jubila, debe utilizar nuestra Herramienta de evaluación de pagos en el extranjero en www.socialsecurity.gov/international/payments_outsideUS_page10.html