Para los lectores de Libre, el nombre de Osvaldo Ozón era sinónimo de hermosas caricaturas y de un acertado choteo cubano. Osvaldo Ozón León (1924–2015) fue un influyente caricaturista cubano, célebre por su aguda sátira política y su estilo gráfico distintivo. Comenzó su carrera en revistas como Bohemia y Carteles, y tras exiliarse en Miami por el régimen castrista, continuó su labor en Libre, donde publicó hasta los 91 años. Su obra, marcada por el humor crítico y el llamado choteo cubano, se convirtió en símbolo de resistencia cultural y libertad de expresión, dejando una huella duradera en el arte gráfico cubano.

Remembering Osvaldo Ozón: A legend of Cuban caricatures

For Libre’s readers, the name Osvaldo Ozón was synonymous with beautiful caricatures and a successful Cuban joke. Osvaldo Ozón León (1924–2015) was an influential Cuban cartoonist, celebrated for his sharp political satire and distinctive graphic style. He began his career in magazines such as Bohemia and Carteles, and after being exiled in Miami by the Castro regime, he continued his work in Libre, where he published until he was 91 years old. His work, marked by critical humor and the so-called Cuban choteo, became a symbol of cultural resistance and freedom of expression, leaving a lasting mark on Cuban graphic art.