El choque de los mundos (XVII)

Written by Libre Online

10 de noviembre de 2026

Por E. BALMER y P. WYLIE

(Versión de L. González 

del Campo, 1934)

Jack Taylor frunció el ceño rápidamente y, de pronto, desapareció el color de su rostro, sustituido por una marcada palidez.

—¡Bendito Dios! Usted no querrá sugerir que…

Tony levantó la cabeza y la dejó caer en señal afirmativa.

—Le estoy ofreciendo una carta que le permitirá tener una entrevista con Cole Hendron. ¿Quiere usted ir a verlo?

Durante un minuto, Taylor permaneció sin contestar. Después dijo con tono entusiasta: —¡Maravilloso! ¡Dios mío, pero si Hendron es el hombre, es precisamente el único hombre! ¡Y pensar que nadie haya venido a decirme nada en relación con todo esto!

Las lágrimas invadieron inesperadamente los ojos del joven, que se puso de pie y fue en dos zancadas hasta la ventana más próxima.

Tony le dio un golpecito en la espalda.

—Piense que debe ir a Nueva York. Es mejor que se vaya ahora mismo. Hasta la vista, viejo.

Profundamente conmovido por la actitud del joven Taylor, Tony salió al campo de la universidad y anduvo deprisa para llegar a tiempo a una cita que tenía concertada con un oscuro y talentoso profesor de química, cuyas investigaciones acerca de los coloides habían puesto su nombre en la larga lista suministrada a Tony por Cole Hendron y sus asociados.

 CAPÍTULO X

Tony, que se había dedicado durante meses a la adquisición de conocimientos acerca de las actividades agrícolas y de otras artes manuales, había sido designado por Cole Hendron como su ayudante oficial. Tony poseía decisión y habilidad para convencer a la gente, de manera que era la persona indicada por Hendron para reclutar jóvenes destinados a las extraordinarias labores de construir y tripular el Buque del Espacio.

Su padre le había pedido a Eva que sugiriera, provisionalmente, las mujeres que debían ir, y Tony ya había visitado a algunas de las que Eva seleccionó.

Resultaba extraño pensar en todos ellos reunidos con él y con algunos otros hombres, fuera de nuestro mundo, en el vasto territorio de un planeta vacío. ¿Qué serían unos para otros allí?

Más extraño resultaba aún fijar la vista en los oscuros cielos durante la noche, ver un punto de luz junto a un disco brillante y comprobar que uno iba a ser, o por lo menos podía ser, un visitante de aquel punto que flotaba en los cielos.

Tony regresó, tres semanas después, a la ciudad de Nueva York, donde ahora Hendron pasaba la mayor parte de su tiempo. Tenía almacenes y laboratorios instalados en distintos lugares, pero eran tantas las ventajas que Nueva York ofrecía para su actividad que decidió no abandonar aquella ciudad hasta más tarde.

Inmediatamente después de su llegada, una tarde de fines de julio, Tony fue directamente a ver a Hendron y a Eva. Tenía asuntos que tratar con Hendron; nada tenía que tratar con Eva. Simplemente deseaba verla y estar con ella, más de lo que se atrevía a demostrar.

No se observaban muchos cambios en la ciudad. La estación era un mar de público, de la misma manera que lo había sido el día de su partida. Las calles estaban más llenas que de ordinario y su taxi apenas podía avanzar.

Había tres policías en la puerta de las oficinas del laboratorio y Tony logró entrar solo después de una prolongada espera.

Eva fue la primera que acudió al salón de recepciones y le estrechó la mano fríamente. Esto es, exteriormente su actitud era fría, pero Tony estaba seguro de que, interiormente, ella temblaba tanto como él.

—¡Oh, Tony! —dijo ella con una voz apenas perceptible—. ¡Me alegro tanto de que hayas regresado! He leído todos tus informes.

—He leído todos los relatos que has hecho de tus encuentros con ellos —dijo Tony nerviosamente.

Eso fue todo lo que pasó entre ellos. ¡Hablaron acerca de informes y encuentros, en lugar de hablar de cartas de amor!

—Papá saldrá inmediatamente —dijo ella—. Hemos estado trabajando intensamente desde que tú te marchaste. Tú, papá y yo vamos a comer juntos esta noche, Tony.

—¿Y alguien más? —preguntó Tony con expresión celosa.

—No. ¿Quién más podría ser?

—Pensé que probablemente estaría vuestro sudafricano.

—No había pasado por mi mente, Tony.

—Quizás sí por la de tu padre. Tu padre lo conserva en el laboratorio para ti.

Hendron, con el delantal de laboratorio puesto, anduvo presurosamente en dirección a la oficina delantera.

—Hola, querido Drake —dijo—. Encantado de verle de regreso. Sus candidatos han estado llegando diariamente; a todos los hemos puesto a trabajar. Dodson, Smith y Greve están entusiasmados.

Después, Hendron miró el reloj.

—Son las cinco y cincuenta. Todavía tengo un poco que hacer aquí. Después, ven a casa para que comas con nosotros.

Cuando Tony abrió la puerta de su apartamento, Kyto se echó a sus pies.

—Me alegro de su presencia, con extraordinaria gratitud —dijo Kyto.

Tony se rio. —Un baño, Kyto; un traje para la comida y algo que se parezca a un highball. No he tomado un solo trago desde que me marché. Es agradable ver este rinconcito otra vez. ¿Cómo está mi madre?

—En excelente estado de salud. Telefonea todos los días.

—Sería mejor que tú le telefonearas. Le he telegrafiado ocasionalmente, pero Dios sabe cuándo podré verla. Ella, después de todo, tiene bastante fuerza de voluntad.

—Es una persona que me merece la más profunda estimación.

Tony miró con sorpresa la espalda del japonés mientras este se dirigía al aparato telefónico.

La aproximación de los cuerpos Bronson había hecho a su criado más locuaz de lo que había sido antes. Aparte de eso, ningún otro cambio era apreciable en Kyto, ni tampoco Tony esperaba que se produjera alguno.

Empezó a quitarse la ropa de viaje y estaba ya en bata cuando Kyto logró establecer comunicación telefónica con la casa de su madre, en el estado de Connecticut.

***

Temas similares…

LIBRE EN LA MESA

LIBRE EN LA MESA

Por María C. Rodriguez Costilla de cerdo a la parrilla con vino tinto Rendimiento: 4 comensales Tiempo de marinada:...

0 comentarios

Enviar un comentario