El tiempo pasa tan rápido que ya la revista literaria trimestral en línea Insularis Magazine, creada en Miami por el escritor Joaquín Gálvez, está celebrando cinco años de trayectoria.

Un lustro de trabajo incesante. Concebida con seis secciones —poesía, narrativa, crítica, entrevista, pensamiento y artes visuales—, Insularis ha ayudado a suplir, en alguna medida, la falta de revistas literarias impresas, de las que hoy quedan unas pocas, entre ellas Linden Lane Magazine, gracias a la gestión y perseverancia de la poeta Belkis Cuza Malé, un trabajo titánico, pues ella sola hace la revista y es una mujer de 84 años de edad.

Gálvez siempre ha tenido en su andar la vocación de promotor cultural, pues durante 15 años mantuvo una tertulia, La Otra Esquina de las Palabras, que siempre fue muy concurrida y destacó por la relevancia de sus invitados.

Para celebrar esta primera etapa de su revista, Joaquín Gálvez realizará una jornada de su proyecto Encuentros Insularis, que dedicará a su revista. www.insularismagazine.com

—Desde aquel primer número de Insularis Magazine en septiembre de 2021 hasta el presente ha pasado mucho tiempo. ¿Cómo valoras estos cinco años transcurridos?

Creo que han sido cinco años fructíferos, en los que se ha publicado y divulgado una parte importante del quehacer literario y artístico del exilio cubano y la cultura independiente en la Isla. Además, esta revista ha funcionado como archivo cultural que recoge la labor de destacados escritores y artistas cubanos fallecidos. Considero que es de suma importancia que la cultura cubana no tenga como epicentro al oficialismo estatista y que se reconozcan esas zonas de creación que han estado al margen, ya sea en el exilio o en el insilio. Por eso me place que Insularis Magazine, en estos cinco años, haya aportado su granito de arena en la integración de la cultura cubana, convirtiéndose en un espacio representativo de valiosos escritores y artistas exiliados e independientes en la Isla.

—Una etapa de la publicación ocurrió durante la Pandemia China. ¿Cómo influyó el tema del aislamiento por el COVID 19 en la publicación?

En 2021, en plena pandemia, se encontraba detenida la tertulia La Otra Esquina de las Palabras, la cual dirigí durante quince años. Fue entonces cuando decidí fundar una revista que fuera también un reflejo del proyecto tertuliano; es decir, que conjugara pluralidad y calidad y que, a su vez, fuera representativa del quehacer cultural del exilio cubano y la cultura independiente en la Isla. Por otra parte, desde que comenzó el auge de los portales o diarios digitales, las revistas literarias prácticamente han desaparecido. Por eso creí que era importante fundar una revista digital trimestral que, a diferencia de esas plataformas digitales, respondiera más al formato tradicional de una revista cultural, entrelazando lo literario, artístico y sociocultural, con secciones de poesía, narrativa, crítica, entrevista, pensamiento y artes visuales.

—¿Piensas que la revista ha cumplido sus propósitos?

A propósito del primer aniversario de Insularis Magazine, escribí estas palabras, las cuales puedo reafirmar al cabo de cinco años, para responder así tu pregunta: “Como editor de esta publicación, me honra que haya sido un muestrario de la destacada labor creativa del exilio cubano y la cultura independiente en la Isla. Insularis no es la revista de una generación ni la de un grupo artístico-literario que se desmarca del resto con afán vanguardista o elitista; pero sí, la de diferentes generaciones de cubanos que, dentro del contexto que les ha tocado vivir, han realizado una obra de innegable valor”.

A esto puedo añadir que Insularis Magazine, desde un principio, ha llevado a cabo una labor de rescate de la memoria literaria y artística del exilio, por lo que puede convertirse en un referente para conocer a otros protagonistas de la cultura cubana que no aparecen en archivos oficialistas, como EcuRed, o incluso en publicaciones de la diáspora que responden más a una línea determinada de pensamiento político y estético, razón por la que excluyen zonas de calidad de la cultura cubana que comprenden desde el exilio histórico hasta las más recientes generaciones de creadores exiliados e independientes en territorio insular.

—Haznos un resumen del recorrido de Insularis Magazine desde que comenzó en 2021.

Durante estos cinco años, Insularis Magazine ha publicado, en sus respectivas secciones, poemas —incluyendo traducciones de poetas en otras lenguas—, cuentos, fragmentos de novelas y testimonios, críticas de arte y literatura, etc.; algunas de estas pertenecientes a libros recién publicados por sus autores, lo cual ha servido también para divulgar el trabajo de diversas editoriales, como El Ateje, Betania, Verbum, Furtivas, Lunetra, Neo Club Ediciones, Alexandria, Silueta, La Gota de Agua, Casa Vacía, Bokeh, Deslindes, Ilíada, Media Mix 305 Ediciones, etc.

Se ha honrado el legado de prestigiosos creadores fallecidos con la publicación de sus obras, tales como Ángel Cuadra, Lilliam Moro, Orlando Rossardi, Reinaldo García Ramos, Reinaldo Bragado Bretaña, Leandro Eduardo Campa, Jorge Valls, Manuel Santayana, Carlos Alfonzo, José Mario, etc.

La sección de entrevistas es un espacio de mayor exclusividad, en el que se ha entrevistado a figuras de consagrada trayectoria. La de pensamiento ha sido un foro para el debate sobre temas actuales de cultura, política y sociedad, con la publicación de artículos, ensayos y fragmentos de libros. Por último, en el espacio dedicado a las artes visuales se ha mostrado la obra de destacados pintores, escultores y fotógrafos, lo cual también ha servido para divulgar sus respectivas exposiciones en galerías y museos.

Debo mencionar que esta revista no se ha limitado a publicar a creadores cubanos, pues también se han publicado textos de autores hispanoamericanos y españoles, aunque en menor medida.

—La revista electrónica acoge poesía, relatos, entrevistas y ensayos, secciones que, al aislarlas individualmente, se presentan como colecciones en cada uno de esos géneros, mostrando el quehacer artístico de una época. Algunas publicaciones periódicas editan anuarios. ¿Has pensado en la posibilidad de publicar un libro con alguna sección en particular?

Precisamente, a raíz de este quinto aniversario, ya se está trabajando en la compilación de un número impreso en el que aparecerá lo más significativo de este periodo. Es una tarea ardua y de rigor por el trabajo de selección y edición que conlleva resumir cinco años en un número conmemorativo, pero que considero necesario para el legado de esta revista. La idea era publicar un anuario impreso a partir del primer año; lamentablemente, por diferentes razones, entre ellas el factor tiempo, no se pudo hacer como estaba previsto. En estos momentos cuento con apoyo y asesoramiento profesional para conseguir la impresión de este número conmemorativo. Y si las condiciones continúan siendo favorables, la meta de este servidor es editar un anuario a partir de su sexto año.

—¿Qué podemos esperar en los próximos números?

Además de conseguir editar un anuario a partir de su sexto año, continuar con la propuesta editorial que, desde un inicio, se trazó Insularis Magazine: ser un espacio de resistencia cultural en el que prevalezca el criterio estético de cada creador y, en consecuencia, fomentar una cultura cubana libre e independiente de los cánones oficiales del Estado cubano, integrando a distintas generaciones de autores dispersos fuera y dentro de la Isla.

—Vas a hacer una presentación de tus Encuentros Insularis para celebrar los cinco años de la revista. ¿Qué te has propuesto para la ocasión?

Efectivamente, el 4 de septiembre, a las 8 p. m., como parte de Encuentros Insularis, se hará una presentación con motivo de los cinco años de Insularis Magazine en el Miami Hispanic Cultural Arts Center. Será un evento conmemorativo en el que se presentarán los dos últimos números de la revista, 19 y 20, y contará con la participación de algunos escritores que colaboran en ambas entregas. Esta velada será una muestra de la variedad de temas que se publican en las diferentes secciones de Insularis y, además, se recordará el legado de los escritores Manuel Santayana, Reinaldo Bragado y Eugenio Florit.