LUIS DE LA PAZ

Especial para LIBRE

● TRES VECES CRUZ ●

Tres monólogos del dramaturgo Nilo Cruz, Premio Pulitzer, se presentan en un solo programa organizado por la compañía Arca Imagen. Tres textos, El viaje de la sombra, Melissa y Farha o El secreto del ser. Los dos primeros se estrenan por primera vez en español, mientras que el último se presenta en inglés. Este programa bilingüe, busca mostrar el trabajo de este autor nacido en Cuba y formado en Estados Unidos. Los tres monólogos exploran “las complejidades del ser humano en el contexto de Afganistán, donde las fronteras entre realidad y fantasía se difuminan para revelar profundas realidades humanas”. Las obras son interpretadas por Carlos Acosta Milián, Andrea Ferro y Andy Barbosa y dirigidas por el propio autor, Nilo Cruz. 

La cita: Jueves 6, viernes 7 y sábado 8 de marzo a las 8 pm., además, domingo 9 a las 5 pm., en el Westchester Cultural Arts Center, 7930 SW 40 St., Miami, 33155. Boletos 25.

● MUJERES ARTISTAS ●

La organización PAFF  celebra el talento femenino en Miami, brindando un espacio para que mujeres artistas de diversas disciplinas puedan mostrar su arte, compartir sus proyectos y conectar con otras creadoras. Con esos propósitos se presenta la tercera edición de Mujeres Artistas, un evento que se celebra en el mes de la mujer.  El programa que se ha preparado abre con música en vivo, seguido de Sienna Oquendo con baile flamenco. Las actrices Paula Zelaya y Sonia Cordovés interpretarán monólogos sobre dos mujeres que han hecho historia. Otras presentaciones serán la lectura de cuentos, la comedia Terapia de madre de Tina Cottin, y otras actividades de interés. 

La cita: Jueves 6 de marzo, a las 7:30 pm., en NJB Cultural Center, 3100 NW 72 Ave., #127, Miami, 33122.

● YO NO ME LLAMO 

MAGDALENA ●

El unipersonal Yo no me llamo Magdalena con la actriz cubana Judith González, continúa su temporada en el Teatro Tower. La intérprete ha asumido por años el personaje de Magdalena La Pelúa, con tanto éxito, que muchos la llaman Magdalena. En tono de humor, la actriz invita al público a descubrir como Magdalena eclipsó la vida de Judith. La obra conduce a un mundo donde las emociones se entrelazan con la realidad, invitando a reflexionar sobre la fragilidad de la identidad y el poder transformador del arte.

La cita: Jueves 6 de marzo, a las 8 pm., en el Teatro Tower, 1508 SW 8 St., Miami, 33135. 

● HORIZONTES LITERARIOS ●

Con el abarcador título de Horizontes literarios: nuevas perspectivas en la literatura latinoamericana, y auspiciada por la Feria del Libro de Miami, se ha organizado un panel de análisis y discusión del tema, a partir del libro El pensador de palabras del escritor cubano José Fernández Pequeño, quien estará entre los participantes, acompañado de las escritoras Ena Columbié y Kellky Martínez Grandal. Un encuentro sobre “la memoria, la perspectiva y la creación literaria, que trasciende la literatura para conectar con el cine, la fotografía y el arte visual”. 

La cita: Viernes 7 de marzo a las 7 pm., en el Koubek Center, 2705 SW 3 St., Miami, 33135.

● EN EL TEATRO 8 ●

Durante años el Teatro 8, manejado por la pareja de actores y empresarios argentinos Jessica Álvarez Diéguez y Alejandro Vales, se había enfocado casi con exclusividad en producciones de comedias de su país y algunas de dramaturgos españoles. En los últimos tiempos han reenfocado su proyecto y ahora presentan otro tipo de comedias. Ese es el caso de El gran regreso a casa, obra de Los Pichy Boys que vuelven a la sala de la Pequeña Habana. La sinopsis de esta obra plantea que “en un futuro cercano Cuba se enfrenta al renacer tras la caída del comunismo, un evento que ha transformado la vida de sus habitantes. Danger y Magaly, una pareja cubana, se esfuerzan por reconstruir su hogar, una antigua mansión destruida por décadas de abandono. Entre andamios, pintura y debates, la llegada inesperada de familiares desde Miami pone a prueba sus valores, tradiciones y secretos familiares”. Actúan Keelyn Durán, Zajaris Fernández, Adrián Mas, Vladimir Escudero, Guillermo Cabré y Los Pichy Boys. 

La cita: Viernes 7 y sábado 8 de marzo a las 9 pm., en Teatro 8, 2173 SW 8 St., Miami, 33135. Reservaciones en el (305) 541-4841. 

● NOVELA DE ROLANDO MORELLI ●

La tertulia El Caimán ante el Espejo, que conduce en la biblioteca de Hialeah el promotor cultural y escritor Osvaldo Gallardo, tendrá como invitado en su próximo evento al escritor Rolando Morelli, que reside en Filadelfia, y viaja a Miami para la presentación de su novela Lo que dura el estío. Morelli tiene una extensa y sólida obra literaria que comprende novela, cuento, ensayos, teatro y literatura infantil. Además de presentar su más reciente libro, el escritor tendrá una conversación con el conductor de la tertulia. 

Cita: Sábado 8 de marzo, a las 2 pm., en la biblioteca John F. Kennedy, 190 W 490 St., Hialeah, 33012. Actividad cultural abierta al público. 

● EL REINO DE LA CONFUSIÓN ●

Los que visitan el muro de Facebook del pintor cubano Aisar Abdala Jalil Martínez por lo general tienen algo que exclamar por su trabajo. Posee lo más importante en un artista, un mundo propio y una manera particular de proyectar sus ideas. Ahora existe la posibilidad de ver parte de su obra en la exhibición personal El reino de la confusión, y compartir con el artista el día de la apertura. 

La cita: Viernes 7 de marzo, a las 8:30 pm., en la galería de Artefasctus Cultural Proyect, 12302 SW 133 Ct., Miami, 33186. 

● ORQUÍDEAS ●

Casi todos los años antes de la llegada oficial de la primavera se celebra un evento alrededor de las orquídeas, esa delicada y bella planta. El Jardín Botánico de Miami se viste de orquídeas, algunas de raras especies, que asombran por su belleza y colorido. El público podrá apreciar más de 150,000 orquídeas, algunas traídas de distantes lugares para el evento.  Además, los interesados podrán comprar estas flores y otras variedades de plantas, así como comer y disfrutar refrigerios. Habrá también actividades para los más pequeños. 

La cita: Sábado 8 y domingo 9, de 10 am a 5 pm, en el Fairchild Tropical Botanic Garden, 10901 Old Cutler Rd., Coral Gables, 331567.   

● MÚSICA AL AIRE LIBRE ●

Olympia Arts Miami presenta #StreetStage, serie invernal de conciertos con música variada al aire libre, en el centro de la ciudad. El evento que es gratuito y abierto al público tendrá agrupaciones interpretando melodías y canciones para prácticamente todos los gustos. 

La cita: Sábado 8 de marzo, a las 5 pm., en el 223 E Flagler St., Miami, 331312.  

● FERIA DE SEVILLA ●

La célebre Feria de Sevilla de España, abre un pequeño y cálido espacio en Miami, con una festividad local que evoca la original. Tan es así que se promueve como: “La Feria de Sevilla en Miami trae el vibrante espíritu de España al corazón de Coral Gables”. Música, bailes, gastronomía y el colorido de la festividad andaluza. Durante la feria se podrán ver caballos y carruajes adornados. Se anuncia, además, que habrá casetas donde se ofrecerán tapas y bebidas españolas, así como tarimas donde habrá baile flamenco.

La cita: Sábado 8 de marzo, desde las 12 pm., en el área de Alhambra Circle  y Salzedo St., Coral Gables, 33134. 

● PARA LOS NIÑOS ●

Hay quienes se enfocan en la literatura y el teatro para los niños, tratando de llevar a las distintas locaciones posibles un programa infantil. Una de ellos es Yani Martin, que periódicamente organiza espectáculos para los menores. Su próxima presentación es la obra Galápagos, donde: “un pequeño Galápago descubre que su Abuela Jicotea está muy enferma y se va a buscar los tres deseos que la salvarán: un pedacito de cielo azul, una gota de rocío y una flor que nunca muera”. La obra cuenta con las actuaciones de María José Ribas, Tamara Melián, Isabella Gonzales, Lucas Gonzales y Natalia García. Música original de Dennys Perdomo, libreto de Salvador Lemis y la dirección de Yani Martin. Una jornada para que los niños disfruten y se relacionen con el teatro. 

La cita: Domingo 9 de marzo, a las 11 am, en la sala Catarsis del Teatro Trail, 3717 SW 8 St., Coral Gables, 33134. 

● NOCHE DE ARTE ●

Coordinado por la actriz y empresaria Constanza Espejo y la organización Art Foundation, se llevará a cabo la tercera edición de las Noches de Arte, Teatro, Música y Literatura, para celebrar el talento y la diversidad cultural en Miami. Este evento reúne presentaciones teatrales, música en vivo y lecturas literarias. Además, se anuncia, habrá un regalo especial de libros para los asistentes.

La cita: Sábado 8 de marzo, a las 8 pm, en City Place Doral, 3450 NW 83 Ave., #216.  Entrada $35.